麦迪vs小牛45分-麦迪对各队最高得分

麦迪职业生涯数据

麦迪已经在2013年8月26日正式宣布退役，场均19.6分，总得分18381分。

职业生涯数据如下图：

特雷西·麦克格雷迪（Tracy McGrady），19年5月24日出生于美国佛罗里达州巴托，前美国职业篮球运动员，司职得分后卫/小前锋。

在19年NBA选秀大会中，麦迪以高中生球员的身份，在第1轮第9顺位被多伦多猛龙队选中。职业生涯曾先后效力于多伦多猛龙队、奥兰多魔术队、休斯敦火箭队、纽约尼克斯队、底特律活塞队、亚特兰大老鹰队、CBA青岛双星队及圣安东尼奥马刺队。在16年的职业生涯中，麦迪2次荣膺NBA得分王，7次入选NBA全明星阵容，2次入选NBA最佳阵容一阵，3次入选NBA最佳阵容二阵，2次入选NBA最佳阵容三阵，2001年荣获NBA进步最快球员奖。

2013年8月26日，麦迪正式宣布退役。2017年4月2日，麦迪正式入选2017年篮球名人堂。

麦迪有过拿60多分的经历吗？

麦克格雷迪不只是魔术队的“1号”

麦克格雷迪想离开魔术的想法也许是错误的，昨天，当他在奇才面前一次又一次把球送入篮筐时，像极了一位从黑色大礼帽中掏出一只只兔子的魔术师。魔术以108比99主场战胜奇才，麦克格雷迪最终得了62分。

那是创魔术历史纪录的62分，在过去12年里，只有两名球员曾做到过这一点，分别是乔丹和罗宾逊。出人意料的是麦蒂在赛后的落寞，他说：“我似乎应该感到高兴，但我却一点也高兴不起来。以往我表现得不错时，总喜欢和球迷们一起疯一下，但今晚我却没有这样的心情。我想这是因为我们目前的糟糕战绩，常规赛结束后我们将无所事事，这让我觉得自己很失败。”

此前魔术的得分纪录是奥尼尔在1994年创下的，他在与森林狼的比赛中砍下过53分。巧合的是，最近一次得分超过60分的球员也是奥尼尔，他在2000年3月6日的洛杉矶同城大战中，为湖人得到61分。麦蒂昨天的表现只能用“疯狂”来形容，他的投篮命中率是37投20中，其中三分球14投5中，此外帮助他完成这一抢分壮举的还有26罚17中的罚球。除了得分之外，麦蒂还为魔术贡献了10个篮板球和5次助攻。

球队战绩不佳，连赢球后的魔术主帅戴维斯说出话来也没底气，他说：“现在也许是我们开始为下赛季做准备的最好时机。麦蒂的表现对任何球员来说都堪称完美，相比之下我们的胜利只是麦蒂个人表现的点缀。”

麦蒂昨天如有神助，他的得分大多数来自离篮筐18英尺到20英尺范围内的跳投，仅在前三节他就得到了55分。此役奇才后卫阿雷纳斯也以40分刷新了个人得分纪录，但麦蒂的个人表演让他的这一纪录黯然失色。阿雷纳斯心有不甘地说：“我们本来可以通过犯规来阻止他，但没有人愿意用这种肮脏的手段。”

此前麦蒂的个人得分纪录为52分，是去年2月21日在芝加哥小牛身上拿到的。本赛季初，麦蒂曾在与丹佛掘金的比赛中得到过51分。不过麦蒂对自己的纪录却出奇地淡然，他说：“用不了多久，人们就会忘记我得了多少分，这场比赛只是82场常规赛中的一场而已。一切都过去了，我们最好还是谈谈如何打好下赛季的比赛吧。”

为什么有人说麦迪时刻本来是垃圾时间，而麦迪还在场上？

2004年12月9日，麦迪永远不会忘记这个时间节点，麦迪的球迷也永远不会忘记，虽然麦迪时刻已经过去了十五年，但是那一切似乎在我们的脑海中从未变淡。SO，问题来了，为什么麦迪时刻发生的时间段本应该是垃圾时间，而麦迪还在场上呢？我们先来还原下当时的情况。

麦迪时刻发生的节点

12月9日，火箭对阵马刺，双方全场打的焦灼，但火箭在第四节开始有些力所不逮，马刺抓住机会在比赛还剩下1分20秒的时候，将分差拉倒了10分。1分02秒，10分的分差在NBA并不算垃圾时间，它还属于可追的范围。更重要的是接下来比赛的走势，是持续激烈，而不是马刺放弃防守，让火箭随便得分的。

我们来看一下接下来进球的节点。1分02秒，姚明补扣得手，分差变成8封面。随后火箭再次抢断，帕吉特扣篮，分差到了6分。火箭使用犯规战术，德文布朗2罚全中，差距变成了8分。之后发现的事情大家都清楚了，我也就不多做描述，在麦地开始自己表演前，两队的分差是8分，虽然机会渺茫，但不代表着完全没有希望。

输方并没有垃圾时间

所谓的垃圾时间，是落后的一方被打服，主动撤下主力球员，随后领先的球队也换上替补，把剩下的比赛时间消费完。可这场比赛的最后几分钟，火箭并没有放弃对胜利的追求，他们依旧是主力在场，同样因为火箭没有换下主力，马刺也是主力阵容应对，所以当落后的一方不缴械投降，垃圾时间就并不成立。

综上所述，麦迪会在场上的原因是因为火箭并不认为他们已经输了比赛，而麦迪也不认为火箭会输掉比赛，所幸的是他们的努力也得到了最大的回报，麦迪创造了NBA 历史 上最高光之一的时刻——麦迪时刻。

这绝对是赤裸裸的污蔑。都说群众的眼睛是雪亮的，如果真是垃圾时间，难道全国球迷都看不出来？麦迪时刻还能传为美谈直至10多年后的今天还被颂扬？甚至，在未来很长一段时间，仍然会被球迷以各种形式纪念。

在NBA，界定是否是垃圾时间，有两个重要的评判标准。一是分差足够大，剩下的时间理论上很难追回分差。二是落后一方主动换下核心球员甚至全部首发球员。这就好比战场上举白旗，正式宣告放弃比赛。满足这两个条件的时候，我们才可以称之为垃圾时间。

同样是在NBA，作为领先一方，如果看到落后一方进行了大面积的换人调整，准备放弃比赛，那么，通常也会礼尚往来，换下自己的核心球员甚至全部首发球员。这种情况，两队在某种程度上达成了高度默契，解说和球迷，自然也心知肚明，很多球迷甚至会提前离场或者换台。有时候，如果落后一方换人了，而领先一方的主力球员还留在场上，反而会被对手和球迷质疑刷数据、没风度。

当然，也有特殊情况发生，就是前期领先太多了，时间特别充裕，对手的替补们把分差追回来，让比赛重新燃起悬念，这时，双方又会真刀真枪再厮杀一番，这个另当别论。

具体到麦迪时间，我们不妨来回顾一下当年那场惊世之战。

比赛发生在北京时间的04年12月10日，距今15年有多了。关于是不是垃圾时间，我们来看三个时间点就够了。

第一，第四节刚开始，，主场作战的火箭54-58仅仅落后4分。毫无疑问，非常胶着。

第二，第四节还剩2分钟左右，主场作战的火箭64-73落后9分，也不是完全没有机会。更何况，当时，在场上的是哪些球员？火箭姚麦不用说了，还有当年被称为第三核心的苏拉在场（火箭当年季后赛2-0领先小牛的时候曾经命中关键三分的那位哥们，在不少火箭迷心中一战成名），而马刺，邓肯帕克吉诺比利悉数在场不说，马刺的防守大师鲍文也是在场上。从马刺的应对来看，分明还是不敢掉以轻心的。

第三个时间点，就是麦迪表演时刻的开端，也就是比赛还剩下35秒，麦迪投进第一个三分球的时候，场上71-76，火箭落后5分，两个球的差距。

这三个时间点，充分说明，火箭虽然落后，但是不是完全没有机会，所以，也就不可能有垃圾时间一说。

我们从2分钟左右开始说起。那个时代，是比较重防守的时代，大中锋镇场，进攻节奏相对现在没有那么快。那时，两队都有些断电，整整一分钟，两队都没有得分。

比赛还剩1分02秒的时候，邓肯篮下强攻，造成姚明犯规，两罚1中，马刺74-64领先火箭10分。

最后52秒，麦迪带球强杀篮下高抛不中，姚明篮下捡到篮板球直接暴扣得分，火箭追回2分，落后8分。

紧接着，马刺发底线球，火箭突然改变防守战术，三名球员直接在马刺的半场就地反抢，马刺球员反应慢了，被断成功，轻松打进。这一球，仅仅用时4秒多，姚明当时人都跑回自己半场了。火箭一口气追了4分，也就是说，在比赛还剩47秒多的时间，火箭实际上只落后了6分，两个三分球的事，悬念陡生。

场上风云突变，马刺的波波维奇谨慎起见叫了暂停。暂停回来后，士气大振的火箭明显防守更加积极和凶悍，不过，马刺没有给他们抢断的机会，而火箭则赔上了一次犯规，送马刺球员德文-布朗上罚球线，后者两罚全中，分差重新回到8分。这个时候，比较有意思的是，波波维奇对于发边线球的吉诺比利非常不满，直接将其换下，而两人还在替补席上争论了一番，被电视转播捕捉到。这也从一个侧面证明了波波维奇治军严谨。

从这个时候开始，比赛进入了麦迪一个人的表演时间，只不过，这时，全世界正在看直播的球迷都不知道，自己即将见证一个伟大的时刻，那些早早放弃的球迷后来更是肠子都悔青了。麦迪在比赛还剩35秒的时候，在右侧45 角的位置命中一记三分，将分差拉回5分。

随后，火箭快速犯规，送布朗上罚球线，布朗两罚两中，分差重回7分。

之后的一个回合，麦迪展现了巨星的实力，前面被防守大师鲍文缠住，之后借助姚明的掩护摆脱防守，来到和之前那个三分几乎同样的位置，但是又面临邓肯的补防，麦迪以一个不是标准的投篮姿势出手三分。这一球，邓肯的补防很到位，麦迪甚至都没办法完全起跳，出手更像是博三分犯规的出手，但是，命中不单止，还造成了邓肯的犯规，麦迪罚球命中，完成了打4分，在比赛还剩24.3秒的时候，将分差追到只剩3分。这一球可以说生动地诠释了什么叫自助者天助之。此时，麦迪连得7分。

并且，这一球，再次打停了马刺。事后我们回看录像，这一球非常关键，因为，它又消耗了马刺一个宝贵的暂停，导致后来马刺在最后的关键时刻没有暂停可用。

这个暂停，马刺依旧展现了自己的老道，他们前场发球，但是，却反其道而行之，将球发往后场，通过大范围转移球，目的是消耗时间，并且，最终，他们迫使火箭在邓肯身上犯规，而此时，停表的时候，时间只剩下16秒。也就是说，马刺通过这一次暂停战术，成功消耗了整整8秒钟的时间，波波维奇对于细节的把控令人敬佩。

即便如此，波波维奇仍然不满意，因为，在邓肯拿到球前，实际上，球是在前面我们说过的布朗手上。当天，布朗拿到了20分，而他，也是马刺罚球最准的球员，波波维奇仍然怪布朗不该传球，就该等火箭在自己身上犯规，他的两次罚球更加有保障。没错，那个年代的波波维奇，就是这么严苛到令人发指。不过，邓肯同样没有手软，两罚两中，将分差拉大到5分。

在那个年代，比赛还剩16秒，分差5分，基本等于宣判火箭，所以，火箭主场的气氛，也是有些失落。不过，火箭并没有放弃，他们叫了自己最后一个暂停。这个时候，可以说，火箭如果想赢球，只能期待奇迹。而麦迪，就是他们的奇迹。

为什么这么说？因为，火箭暂停布置进攻战术的同时，马刺其实也得到了机会布置防守战术。并且，在波波维奇手上，马刺本就以防守强悍著称，而暂停回来，火箭甚至一度发不出球来。麦迪是被逼到接近中线才非常艰难地拿到球，然后调整，然后带球到前面我们一再说的右侧45 角的自己最熟悉的位置，再次出手三分命中，而且是顶着防守大师鲍文的防守命中的三分。

鲍文在球迷的印象里，有两个关键标签，一个是防守，另一个就是脏，小动作特别多，并且，他还享受了在马刺退役球衣的待遇。完美的防守人才更能衬托进攻球员的伟大，才足见麦迪时刻的含金量。鲍文的防守选择没有任何问题，也很到位，但是，在无解的进攻球员面前，任何防守都没有意义，而此时的麦迪，的确已经杀得兴趣，进入无解的状态。纵然鲍文防守功力再强，也只能望洋兴叹。

不管当时火箭主教练范甘迪布置了怎样的战术，从实战来看，这一球，就是完完全全的麦迪的个人能力，队友所做的，无非两件事情，一个人负责发球，其他人负责带开防守人给麦迪创造空间。用现在的话来说，麦迪的队友们，在这几次进攻中，充当了十足的工具人的角色。

值得称道的是，麦迪这次进攻，也仅仅消耗了5秒的进攻时间，比赛还剩下11秒，而分差只剩下2分，麦迪连中三记三分砍下10分，并且，再一次打停了马刺。火箭主场立刻沸腾了，这一刻，赢不赢球都值回票价了。

现在我们回看比赛，很多球迷会说，麦迪35秒13分感天动地，为什么？有什么证据？证据就是，一向以老辣、犯错少、对细节把控严苛著称的马刺，在最关键的时刻，在火箭不敢提前下手犯规的时刻，主动犯错，此前的功臣布朗竟然在进攻中滑倒，送给火箭球权，这个时候，比赛还剩下7秒。其实，马刺当时的选择，是没有错的。我们前面说过，布朗是马刺罚球最准的球员，他们等着火箭犯规。但是，没想到的是，布朗在转身突破的时候，并没有靠住人，自己滑倒了。

面对这个天降之喜，火箭没有放过机会，球仍然给到了麦迪手里。麦迪一口气杀到前场，这一次，他没有选择自己此前三次命中三分的右侧，而是来到左侧，顶着两人防守，再次命中高难度三分，帮助火箭81-80反超，并且，仅仅给马刺留下1.7秒的反击时间。而马刺此时，已经用完了全部的暂停，只能后场发球。可以看到，此时的麦迪虽然激动万分，大声怒吼，但是，很快他就意识到马刺的最后一攻，还回过头参与了防守。

随着最后马刺的仓促抛投不进，火箭就此完成大逆转，麦迪35秒13分从此永远镌刻在NBA的史册上。

麦迪时刻发生在一场普通的常规赛中，为什么时隔多年球迷们仍然念念不忘津津乐道？在当年，球迷们讨论得比较多的是麦迪时刻和米勒时刻（季后赛8.9秒8分）谁更伟大。而后的十多年，也不乏有球员复刻麦迪35秒13分的壮举，但是，10多年来，没有一个时刻，能够取代麦迪时刻在我们这一代球迷心目中的地位。为什么麦迪时刻有这样的魔力？

我想，总结起来，就是一句话，伟大的对手成就伟大的时刻。

马刺、GDP以及波波维奇的伟大无需多言，甚至鲍文强悍的防守能力，也成为麦迪时刻最美的背景。

事实上，即便现在回过头一帧一帧看，仍然让人感动。

这是一个天才在命运的垂青下，以一己之力对抗团队，对抗理智，对抗完美的绝世剧本。这是专属于超级英雄的时刻。

在这期间，马刺众将和主帅波波维奇有犯下任何错误吗？没有。不但没有，甚至还挑剔不够完美。火箭唯一的机会出现在布朗的主动失误上，可是，谁又敢说，那不是重压之下心理的崩盘。20多秒的时间对面一个超级巨星连续命中三个三分球加上对手主场山呼海啸般的声浪，想不被干扰，实在过于苛刻。

世界杯赛场上有马拉多纳的上帝之手，而在NBA，在北京时间2004年12月10日的休斯顿，篮球之神化身火箭1号，他的名字叫特雷西-麦克格雷迪。

上帝穿着麦迪球衣在打球！NBA赛场上没有所谓的“垃圾时间！”

是想说麦迪在垃圾时间刷分吗？

首先，那绝不是垃圾时间，第四节还剩2分38秒时，姚明抢到进攻篮板，并命中两分，此时，火箭以64：73落后马刺9分。此后的一分半钟，马刺靠罚球得到1分，火箭没有得分，在比赛还剩52秒时，姚明再次抢到进攻篮板，再次拿到两分，这时，分差只有8分。

52秒差8分，这并不是完全就输定了的比赛，火箭当时只有8胜11负的战绩，他们急切需要赢得一场比赛来提升士气，在最后一分钟，主教练范甘迪把姚明，麦迪两大巨星同时都放在场上，此外同时在场的还有苏拉和帕吉特两名射手，这说明范甘迪更不没有放弃比赛的打算。

火箭没有放弃比赛，马刺更不敢大意，比较8分的分差并不能保证他们获得最后的胜利。所以他同样也把GDP+鲍文放在球场上。NBA 历史 上出现过不少在大领先的情况下被翻盘的例子：比如02-03赛季，湖人主场105：103战胜小牛（现独行侠）的比赛中，湖人在第四节开始前落后小牛27分，最终在科比带领下翻盘成功。所以队老练的波波维奇来说，他并不会掉以轻心，而且对手的阵容明显就是吹响了反攻的号角，他怎么会看不出来呢?

麦迪先是在弧顶面对罗斯命中一记三分；接着苏拉犯规，布朗两罚全中；麦迪快速运球到前场，与姚明挡拆后面对邓肯达成3+1；帕吉特犯规，邓肯两罚全中；在比赛还剩11秒时，麦迪面对鲍文命中急停三分；最后一个回合，布朗接球摔倒，篮球被火箭拿到，麦迪快速运球到左侧45度，面对巴里和帕克，张手就是三分命中，比赛只剩下最后1.7秒，马刺以无力回天。

在NBA有一条不成文的规定，如果分数落后多的一方先撤下主力阵容表示认输，那么为了表示对对手的尊敬，领先的一方也要撤下主力阵容，这就是进入了所谓的垃圾时间。很少有领先的球队先撤下主力阵容的，因为有过输球的先例。

所以就这场比赛而言，还没有进入垃圾时间，这是一场经典的比赛，马刺输得一点也不冤。

因为说麦迪时刻那场比赛最后时刻是垃间时间的人根本不懂篮球，根本不懂什么是垃圾时间，显然，当年火箭队和马刺队那场比赛成就了麦迪的麦迪时刻，35秒13分，无论从过程还是结果来看，这场比赛最后时刻都不能称之为垃圾时间，因为麦迪真真实实的逆转了比赛，而火箭队也是收获了一场 历史 级别的胜利，这也证明了 体育 竞技，一切皆有可能，只要还有希望就不应该放弃比赛。

2004年12月9日，火箭主场迎战马刺队，在比赛还有1分02秒结束的时候，火箭队落后10分，但是随后姚明的一次补篮和火箭队抢断后的上篮直接将分差缩回到6分，随后由于时间不多了，火箭队不得已用了犯规战术，马刺队的布朗2罚全中，此时全场比赛时间还剩有44.2秒，火箭队落后8分，44.2秒落后8分，先不说在此之前火箭队连追了4分已经起了势头，就算火箭没起势这个分差和时间完全够用，因此从时间判断这并非垃圾时间。

随后的故事大家都知道了，44.2秒之后火箭队开始进攻，麦迪开始了 历史 级别的表演，他先是命中了一记三分球，然后又骗起来邓肯打进了一记3+1，然后又高难度接球命中了一记三分，尽管这个过程中马刺也有罚球命中，但是连得10分之后麦迪将差距缩小到2分，而此时马刺队已经开始慌了，毕竟冥冥之中谁都觉得这场比赛可能会发生奇迹，而最终麦迪也确实做到了。

暂停结束，比赛回到场上，马刺队发球，布朗接到球后鬼使神差的摔倒了，而此时麦迪在后场捡到球之后一路狂奔至前场，在离三分线还有一步的时候麦迪飘逸着出手三分命中，此时时间还剩1.7秒，火箭队81-80分反超马刺队1分，紧接着帕克超远三分不中，火箭队和麦迪疯狂庆祝，这场比赛成为了 历史 上非常伟大的一次表演，这样一场麦迪封神表演的比赛，为什么说他是垃圾时间呢？

NBA再怎么“垃圾时间”，都是全世界篮球水平最高的。

麦迪在“垃圾时间”在场，笔者认为是球员的职业性

首先说，那不是垃圾时间，只落后8分而已！一分多钟两队只因罚篮拿到1分！火箭靠自己，把时间压缩到了最后！那时候邓肯还没有退役，吉诺比利还没有秃顶，准确时间是44.2秒13分，最有含量的应该是倒数第二个3分，攻心为上，那是摧毁敌人心理防线的一球，在这之前，相信绝大多数人还是不看好的，赢的可能性也是很小的！永远的麦迪！

麦迪这个人我以前其实是挺讨厌的，天赋极好平时不训练。但是他和爵士那次抢七打封闭上场毁了他以后的职业生涯。打封闭对运动员危害太大，导致球队抛弃他。作为个人来讲他完全不必要打封闭上场，毁了自己的天赋，借鉴去年的保罗，保罗如果打封闭上场，如果火箭得了总冠军，但是保罗也绝对不会得到大合同

落后方没有垃圾时间

什么是垃圾时间？就是落后的球队被打服，主动换下所有的主力，随后领先的球队也换下主力，直到把时间耗光。

但最后一分钟，火箭并未放弃比赛，他们完全有理由去拼一下，去争取最后一丝机会。

我们要明白，落后方是没有垃圾时间的，他们需要做的就是不断追赶。

准确的说，是麦迪把垃圾时间变成了奇迹

35秒在一场篮球比赛里能做什么？两个进攻回合，最多得到6分。

如果比赛还剩一分钟，球队落后10分，是不是应该放弃了？

在麦迪时刻出现之前，想必绝大多数人心中的答案是肯定的。

一次进攻24秒，60秒的时间最多就是4个回合（不计算主动犯规罚球），其中还包括防守回合。

想要翻盘，完全是不可能的事。

绝大多数球队在这种情况下都会换下所有的主力，让替补上去投个三分，然手言和。

然而麦迪在比赛还剩1分钟的时候，主动和教练范甘迪说： “教练，我想留在场上，我不想放弃。”

于是乎，范甘迪就把主力留在了场上，他虽然觉得大势已去，但还是想要赌一次。

结果他赌对了。

姚明和帕吉特先后得到两分，将分差缩小到了6分，火箭球员燃起了胜利的希望，已经准备离场的观众也陆续地走了回来，他们可能想不到自己会见证NBA 历史 上最伟大的奇迹。

35秒，麦迪原地干拔投进三分。

25秒，麦迪动作晃飞邓肯，打成3+1。

13秒，麦迪面对鲍文的严防死守强行出手投进三分。

3秒，布朗运球出现失误，麦迪拿球漂移投进三分。

短短35秒，麦迪拿到了13分，并且命中了最后的绝杀，带领火箭赢下了比赛。

每个人对于胜利的渴望度是不同的

性格决定了球员对于胜利的渴望度，像科比、巴特勒等人都是那种极度渴望胜利的球员，因此他们不仅严于律己，还会影响身边的人。

麦迪也是这样的人，在麦迪时刻之前，他手感并不好，25投仅8中拿下了20分，然而他依然相信自己，才造就了最伟大的神迹。

所谓的垃圾时间，是落后的一方被打服，主动撤下主力球员，随后领先的球队也换上替补，把剩下的比赛时间消费完。可这场比赛的最后几分钟，火箭并没有放弃对胜利的追求，他们依旧是主力在场，同样因为火箭没有换下主力，马刺也是主力阵容应对，所以当落后的一方不缴械投降，垃圾时间就并不成立。

麦迪会在场上的原因是因为火箭并不认为他们已经输了比赛，而麦迪也不认为火箭会输掉比赛，所幸的是他们的努力也得到了最大的回报，麦迪创造了NBA 历史 上最高光之一的时刻——麦迪时刻。

火箭05年季后赛麦迪绝杀小牛

姚明33分冠绝全场麦迪一击绝杀小牛(图)

.xawb 2005-04-27

达拉斯小牛队球员诺维斯基（白衣）上篮，遭遇休斯敦 火箭队姚明的封盖。新华社／法新

本报讯（记者张勇）这是一场足以被载入NBA史册的较量，更是姚麦组合随火箭腾空的明证。北京时间昨天上午，在火箭与小牛的第二场比赛中，姚明全场14投13中、狂砍33分，创个人季后赛得分新高，麦迪贡献28分、10次助攻，并在终场前2.2秒时投中制胜一球，力助火箭以113∶111擒牛得手，迎来客场两连胜。

谁都想到了姚明会爆发，但恐怕没有人能预料到它来得如此猛烈。开场后，姚明转身跳投命中，强攻丹皮尔打3分成功。尽管在不到6分钟时间里，小牛主帅先后尝试用丹皮尔、范?霍恩、布拉德利三人轮流“照顾”姚明，但如睡狮猛醒的小巨人5投5中、7罚7中，首节便砍下17分，比小牛队先发五虎的总得分还多一分，火箭队34∶30先声夺人。

第二节伊始，巴里连续投中3个三分球，火箭队45∶37扩大优势。乔什?霍华德、芬利联分，小牛逐渐将追至51∶51。姚明跳投中的、帕吉特补篮成功。半场结束时，火箭队60∶56继续领先。特里、芬利联手外线发威，第三节较量，小牛队一度将反超为73∶68。苏拉、麦迪连中三分，但范?霍恩、霍华德内外开花，本节结束时，小牛队88∶84领先。

小牛队反击的浪潮依旧延续。斯塔克豪斯远投中的，诺维斯基连续跳投得手。第四节中段，小牛队102∶95看到胜利曙光。苏拉投中两记关键三分，姚明接麦迪妙传大力扣篮。终场前26.4秒，火箭队111∶109顽强将反超。诺维斯基中投命中，小牛队将追成111∶111。终场前2.2秒，麦迪在姚明的掩护下，踩着三分线出手命中，芬利最后一击则偏出篮筐。火箭队最终艰难赢得比赛胜利。

同日进行的另一场季后赛中，步行者客场82∶79力克凯尔特人，将两队的总扳为1∶1平。